Respuesta de Preguntas •| Line blog | • 25/8/2016 Tsuzuku

Buenos dias 。

Muchas gracias , he recibido un montón de preguntas ta temprano en la mañana 。

Es imposible contestar a todos pero quiero hacerlo 。
También  tengan en cuenta que pude haber omitido alguna pregunta 。

1) Q.Mi sueño es convertirme en chef 。Hay muchas tiendas en japón que solo tratan con hombres 。¿Debería renunciar?

A.Hace un tiempo vi  en TV un programa que hablaba sobre las mujeres chef 。Creo que no es un sueño imposible 。Buena suerte ！

2) Q.¿Cual es el color de lentes de contacto que te han gustado últimamente ?

A.Blanco

3) Q.¿Que haces solo en tu tiempo libre?

A.Miro la base de canciones anteriores

4) Q.¿Que te gusta hacer cuando tienes depresión?

A.No hago nada , no me impaciento 、me distraigo 。

5) Q.¿Que haces a voluntad?

A.Lo mejor no seria mostrar una manera saludable de vivir ? pensar que estoy vivo 。

6) Q.¿Fue un bonito verano Agosto?

A.Fue bastante duro  pero con ustedes se volvió bastante agradable 。Incluso hoy en día 。

7) Q.¿Como aceptarse a si mismo ?

A.No se impaciente 。Debes entender tu propia aceptación 。

8) Q. Por favor recomiendame un libro

A.イノサン(Inosan)(Manga)

9) Q.¿Que hacer cuando un objetivo ya no es visible ?

A.Estoy seguro 。Trato de quitarme los desafíos  haciendo un gran esfuerzo no al 100 sino al 110。

10) Q.¿Por que el turno de  preguntas  se hace a esta hora de la mañana ?

A.Creo que se reduce el numero de preguntas ！risas (Yo no hice tal cosa... todo el mundo madruga 。)

11) Q.¿Que haces cuando no puedes dormir?

A.Leo algún articulo de noticias o similares en el iPhone mientras estoy acostado 。

12) Q.¿Con que recomiendas aderezar la pechuga de pollo?

A.Me estoy cansando …。Me eh entusiasmado en ponerle Ketchup o mostaza 。

13) Q.¿Como se lee ACME? 

A.ACME

14) Q.¿Ves la guitarra del aire como una locura?

A.La guitarra del aire a sido el aspecto mas destacado de esta semana 、Como la de MIA！！

15) Q.Por favor cuéntanos con que te has reído mas recientemente ！

A.De quien uso una aspiradora   como guitarra del aire mientras limpiaba

16) Q.Por favor cuéntanos tus marcas favoritas

A.Schott、Levi、Champion 、Nike、Timberland

17) Q. Cuando estas triste ¿Que tipo de cosas piensas ?

A.En que sere libre 。

18) Q.Por favor cuéntame un entrenamiento para la parte baja del cuerpo

A.Si eres mujer cuclillas

19) Q.¿Que parte es la mas importante en el desarrollo de una canción?

A.La melodia ya que hay una gran variedad en el mundo 。Cuando llego a la oficina leo cartas que me llegan ！

20) Q.Por favor dinos como relacionarnos mejor ！

A.Eso digo。

21) Q.¿Tienes en mente algo para perfeccionar  tu interior ?

A.Tener la mente abierta y afrontar las cosas y las personas 。

22) Q.¿Como debemos actuar cuando una persona esta enojada ?

A.Ahhh…Esa persona es un ser humano como tu 。Como pronto debes pensar asi 。

23) Q.¿Como podemos asegurarnos de que MEJIBRAY estará toda la vida ?

A.Cuando mucha gente va a los lives  yo soy feliz 。Estoy agradecido y dedicare cada dia 。

24) Q.¿Cual seria la diferencia de hacer un LIVE en el extranjero?

A.Durante los LIVE las fotos y vídeos están prohibidos 。

25) Q.¿ Padres e hijos podrían competir?

A.Lo estoy esperando！

26) Q.¿Eres cociente cuando continuas haciendo algo?

A.Hay que imaginarse a uno mismo mañana。

27) Q.Por favor cuéntanos tu menú por la mañana , almuerzo y cena ！

A.mañana:3 huevos hervidos、mediodía :Pechuga de pollo 200g salteada con setas 、Noche :Tofu 、Natto 、kimchi…Oh、 quiero uno ...no importa que ya halla consumido ayer carbohidratos 。

28) Q.¿Que opinas de las cartas de los fans hechas a mano? 

A.Gracias  alos fans por sus cartas elaboradas ！Me hace feliz 。

29) Q.¿Cual es tu mejor visión?

A.A sido 2.0 。(Investigación de Oftalmología)

30) Q.Tus piercings  en los lives se pueden ver a través de la red ¿ a sido intencional? 

A.¿He?De verdad?。

31) Q.¿Como se comportan los fans masculinos en los LIVE?

A.son magnificos！Tienen voces muy fuertes 。Y son los que habitualmente se atrofian ！

32) Q.¿Que esta haciendo en este instante?

A.No hago nada 。

33) Q.¿Durante este ultimo tiempo has llevado el pelo lacio?

A.Es un homenaje a la primer foto que me tome 

34) Q.¿Hay algo decidido para el cumpleaños de Tsuzuku este año? 

A.El finla de la gira NO MOUTH SLIVERS。

35) Q.¿Que debo hacer para ser fuerte de mente ?

A.No seria de ayuda ... por favor dígame por que esta tan débil 。Pero , uno debe ser fuerte en los momentos negativos 。

36) Q.¿Que piensan  los amigos de Tsuzuku de el ? 

A. Que es una persona que hace las cosas sin esperar recompenza 

37) Q.¿Tiene Pokemon GO?

A.Ni siquiera lo he pensado , tengo Live en west。

38) Q.¿Cual es el momento en que las palabras tienen poder ?

A.Cuando puedes ver y oir las palabras 、Cuando encuentras otros caminos con respuestas nuevas  … o similares 。

39) Q.Por favor dime si tienes un micrófono o fabricante favorito 。

A.Yo uso diversos micrófonos pero  BETA58 de Shure es  muy buenos。

40) Q.¿ Crees que el Eriashi a resurgido? 

A.Te refieres  al peinado o a la linea de longitud del cuello? Hace 10 años todo el mundo lo usaba asi …(Mirada lejana)

41) Q.Busco palabras para escribir el el traje de las porristas 。

A.Locas de amor por Tsuzuku 

42) Q.Por favor dime el shampoo y el acondicionador que usas todos los días ！

A.COTA i CARE

43) Q.¿Por que no vas de gira al extranjero?！

A.Quiero hacerlo。Pero primero aun no he terminado en Japón 。No me siento completamente preparado aun 。

44) Q.¿Que puedo hacer con las personas que sufren de depresión ?

A.Solo sentarse en silencio 。

45) Q.¿Que es lo que hace que sientas que la vida vale la pena?

A.Terminar cada LIVE。

46) Q.¿Tus pensamientos han cambiado a mas positivos? 

A.Desde que me retire de las redes sociales  veo menos palabras negativas 。

47) Q.Por favor cuéntanos cuanto tiempo te toma fijar tu cabello para los LIVE 。

A.¿Tardare unos 45 minutos?

48) Q. ¿Se apaga intencionalmente el aire acondicionado en los LIVE de MEJIBRAY ?

A.No podemos ser tan suicidas...

49) Q.¿Como puedo aumentar mi auto-estima? 

A.Con Planck 

50) Q.¿ Que recomiendas después de afeitarte ?

A. Emulsión Elujuda

51) Q.¿Que haces si te falta el aire?

A.En ese punto recuerdo el amor 。

52) Q.¿Cual es el truco para levantarse temprano ?

A.Es un habito 。Abro los ojos automáticamente a las 6 。Sin ninguna alarma 。

53) Q.¿ Percibes las expresiones de los fans desde el escenario?

A.Miro desde arriba hata el fondo ！

54) Q.¿Que es lo mas tonto que te han enviado al correo de fans?

A.Por favor  por cualquier medio  。Envia  DE:SHOWー?

55) Q.¿ que piensas de la esclavitud ?

A.Te vuelve loco cuando eres esclavo 。Creo que la libertad es lo mejor 。

56) Q.¿Tu cabello a crecido mas alla de la nuca?

A.Sigue creciendo

57) Q.¿Llegaras a  Kagawa ?

A.Iremos a Kagawa。

58) Q.¿Que personaje es tu favorito? 

A.奪う(Dorama)…Creo que se puede imaginar el futuro 。

59) Q. Por favor dinos tu personaje favorito de 幽☆遊☆白書(Yu Yu Hakusho) [ «Divertido reporte fantasma» o «Informe poltergeist»] 

A. Toguro el Menor

60) Q.¿ Te gusta Disney tanto como Studio Ghibil ?

A.No estoy particularmente interesado en ninguno。

61) Q.¿Hay algo que hallas realizado sin inconvenientes que al hablarlo te llene de alegría?

A.Por favor no lo dude ！

62)Q.¿Tienes alguna bebida recomendada para las mujeres? 

A.GET es una mezcla con leche 。Puede que sea mejor que beber chocolate con menta …。

63) Q.¿Hay algún drama que estés viendo ahora? 

A.Y entonces no había nadie 、Te amo mas 

64) Q.¿ Cual es el secreto para tener un cabello sedoso ?

A.Al final con la secadora darle aire frió para que cierre las cutículas 

65) Q.¿Que has curado?

A.El gato de la casa de enfrente 

66) Q.¿Que se necesita para no renunciar a un sueño?

A.Espiritu de lucha y temperamento 。Porque renunciar a algo es doloroso para cualquier humano 。

67) Q.¿Quien te maquilla?

A.Yo mismo。

68) Q.¿Cual era tu posicion en las actividades como estudiante?

A.Generalidades 

69)Q.¿Cuales son las canciones que has escuchado recientemente? 

A.Berzrk / EMINEM

70)Q.¿Que es lo indipensable en tu vida cotidiana ?

A.Articulos de lujo (  como ejemplo puede ser que se refiera a: alcohol , tabaco ,etc) 

71) Q.¿Cual es tu objetivo en esta segunda mitad ( del año) ? 

A. Darle duro a mi voz tanto como sea posible 

72) Q.¿Que cosas debería pensar o hacer para no dejar de hacer todo lo posible por realizar mis sueños?

A.Siempre debes hacer lago para atraparlos 、debes preocuparte por ello 。Puedes fallar 。¿Pero es solo un tropezón no?¿por que preocuparse? ¿Se falla por alguna razón? ¿No crees que las cosas pueden salir  de un modo natural si lo vemos de forma clara?¿Después de todo lo mas importante no es imaginarse en el futuro?Así lo creo 。Dedícate a esa visión todos los dias 。A por ello！

73) Q.Por favor dígame el tamaño de los anillo！

A.No estoy seguro realmente …Mi dedo anular es el tamaño mas grande de los que hay en venta  mientras que mi dedo meñique es el mas pequeño

74)Q.¿Que jabón corporal usas?

A.Chanel

75)Q.¿Has cambiado alguna letra en los LIVE ?

A. Así es 。Lleno de emoción las palabras 。

76) Q.¿ Has escrito la letra de 羽花  de una vez?

A.Lo he hecho de una vez 。

77) Q.¿Crees que hay diferencia entre querer o deber hacer lago?

A.Pienso que una persona que  hace lo que desea es bueno por que es eficiente  。Pero si no lo haces  ¿te arrepentirás si no quieres hacerlo? 。Es difícil 。

78) Q.¿Reflexionas de las cosas desagradables que has tenido que pasar? 

A.Las telas de araña en mi cabeza fueron bastante desagradables, solo puedes cambiar las cosas que desde ahora hagas  。

79) Q.¿Que te parece el firmar pertenencias personales? 

A.Le escribiria simplemente Gracias …

80) Q.Me siento nervioso  al momento de una entrevista de trabajo 。

A.Imagina que tendrás éxito en el futuro , practica！Trata de imaginar menos la consecuencias negativas 。

81)Q.¿Has hecho algún sueño realidad? 

A.Tener la garganta mas fuerte 

82) Q.¿Te da miedo la evaluación de los demás? 

A.Tengo miedo 。Por eso odio las redes sociales 。Se convirtieron en negativas 。Pero debes vivir  seguro para hacer tus cosas favoritas  。

83)Q.¿Que es lo que deseas de tu siguiente gira?

A.Si es posible quiero una gira conceptual …Con el mismo set list dos veces  。

84) Q.¿Te han enseñado la gramática diferente del kendo?

A.Casi nada 。

85) Q.¿Que es lo bueno de tener una banda? 

A.Lo que tengo ahora 。

Gracias a todos los que estuvieron desde la mañana 。

Estoy deseando verlos próximamente  。

Nos vemos 。

Tsuzuku 

Traducido por MEJIBRAY URUGUAY

Q&A llego al final 12|•Line Blog •| 15/6/2016

※Estoy contestando preguntas cortas 、las preguntas similares las omitiré , espero lo entiendan 。


208) Q.¿Cual es la razón por la que has dejado de abstenerte de fumar?
A.Con facilidad iba  y atacaba  a las personas 。Los problemas se multiplicaban por querer golpear 。probablemente por el estrés 。quiero vivir una vida libre de estrés 。

209)Q.¿Han sido importantes tus padres para ti?
A.Para ser sincero , es mas importante que cualquier cosa 。En mi caso no es mi padre pues fui criado por mi madre。Puso mucha resistencia pero también alentó mucho a la banda 。Estaba decidida a conseguirme un buen trabajo hasta que se resigno entre un montón de cosas por mis perforaciones y dejo pasar su enojo .. ahora es mi madre la que me ayuda 。Hay que entender el sentimiento de disgusto de los padres 。Después de todo pensé  en eso 。Pero ahora creo ¿deberé darle las gracias ?¿Gracias incluso por reír en las pequeñas cosas?

210)Q.¿Cual película te gustaría ver?
A. Deadpool necesito encontrar tiempo 。(Si？Voy a ir hoy …No、Es tiempo para ti hoy ！)

211) Q.¿Hay algo que desees comprar en el recorrido de el tour?
A.BIG STEP de Osaka  en una tienda de paso compre una remera de  Jordan！(Es una tienda recomendada )

212) Q.¿Recientemente a que cosa eres adicto ?
A.Pantalones gruesos

213) Q.¿Si ganaras 3 millones que harías?(a demás de ahorrar )
A.Si ahora ese fuera el caso , compraría presentes para mis padres 、colección completa de accesorios de oro 、Comparar unos zapatos que quiero de Jordan 、Comparar un reloj 。Desaparecería inmediatamente 。

214) Q.¿Con que personas te gustaría tocar juntos ?
A.Con Hiro y Ai  y que me enseñen su entrenamiento 。(Chicos profesionales )

215) Q.¿Que harás mañana?
A.Si me levanto entrenar！

216) Q.¿Podría un libro convertirse en un método de conexión contigo mismo?
A. Podría ser vergonzoso 、a veces sin saber porque leo mis manuscritos …y es bien vergonzoso ！risas

217) Q. Nosotros mismos estrangulamos nuestro cuello al no ver camino que realizar y al sentirnos cansados 。¿Como se puede vivir obedeciendo?。
A.Eres un niño muy serio 。Lo mas visible 、ante nuestros ojos 、es lo que tengamos en un angulo recto 。¿En parte lo mas difícil no es ser honesto?A veces no deberías juntar fuerzas y poder decir que NO? Decir NO a lo irrazonable 。Pensar en algo diferente 。A veces para tomar un descanso es bueno caminar sin un rumbo 。Mientras que los amigos de LINE nos envían cosas sin sentido ！El cielo es hermoso 。Te sentirás feliz al caminar después de comer Pocky ！risas…Por favor no se apresure 。

218) Q. Cuando te sientes depresivo , ¿que haces?
A.Entro la musculatura 。

219) Q.¿Cuales son tus marcas favoritas de ropa?
A.Recientemente  estoy comprando supreme。

220) Q.¿Como fortaleces tu entrenamiento?
A.Con el objetivo de formar el cuerpo ideal ！(Busque imágenes en Google de como bajar  la grasa muscular 。quiero entrenar todo！No hay problema 。incluso es común que las chicas presten atención mas en el musculo SIX PACK abdominal de un chico risas)

221) Q. Odio mi trabajo de tiempo parcial 。¿ que haces si sientes que odias tu trabajo?
A.¿Pero recibes dinero? El dinero que consigas en tu trabajo  ponlo en las cosas que te gustan ！Oh Quiero comprar todas las tiendas de championes deportivos ！！risas (No hay cosa en la vida que sea fácil 。)

222)

223)

…

Así es ！
Sabia que no iba a ser capaz de responder a todas las preguntas
Deje tantas respuestas como me fue posible 。
(Después de esto Ohno-kun)

En otro momento
Después de algunos años

Me di la oportunidad de hacer esto 。
(El siguiente sera con un limite de una hora las preguntas 。risas)

Gracias por todas las preguntas 。
Todas las preguntas que no fueron contestadas en el blog las vi 。
Muchas gracias 。

Las palabras de hoy pueden convertirse en algo para alguna persona 。

bueno

Nos volveremos a ver de nuevo en los LIVE y las reuniones


Mañana saldré a caminar con una sonrisa , gracias a todos ustedes 。

Tsuzuku

Traducido por MEJIBRAY URUGUAY

Nota: faltan las ultimas dos preguntas y respuestas por traducir

Q&A Parte 11|•Line Blog •| 15/6/2016

※Estoy contestando preguntas cortas 、las preguntas similares las omitiré , espero lo entiendan 。


(El amor mas difícil del mundo ！Episodio final ！Hoy a las 22 ！Lo veré como todo el mundo ！)

(？)


Bueno vamos a seguir 。

185) Q.、En todo momento  todo MEJIBRAY  pone características personales  a cada uno de los trajes ,¿En el futuro usaran algún traje a juego?
A.¿Por que no? Quiero llevar algo así ！


186) Q.¿ Como te inspiras en las letras de las canciones para los CD ? ¿Hay algún lugar especial para  poder escribir?
A.La inspiración no me la da mas que las experiencias reales …Siento que no puedo expresarlo  bien cuando no es una experiencia 。

187) Q.¿Has pensado en publicar  un libro?
A.Si pudiera hacerlo , lo haría 、No tengo confianza de escribir  novelas largas 。Pero quizás si un libro de poemas ！

188) Q.¿Cual es la intención de cada una de las  próximas giras ?
A.Estar presente en el escenario ！

189) Q.¿Crees que la vida es corta o larga?
A.Antes pensaba que era larga 。Pero termina temprano。Pero ahora que lo pienso se a convertido en corta  por todo lo que quiero hacer 。

190) Q.¿Cuales son tus hobbies en los días de descanso ?
A.Caminar 。Sin saber el rumbo solo caminar 10 kilómetros ( sin doblar )。Solo doblamos para regresar a casa por supuesto …。

191) Q.Por favor cuéntame como hacer para realizar el headbanging  bien 。
A.Como todas las cosas  hay que practicar 、Solo debes dejarte llevar y girar tu cuello entiendes ?

192) Q.¿ Cual es tu sabor favorito de Jagariko ? 

A.No como porque tiene muchas grasas 。

193) Q.¿Lees las cartas de los fans y los fan mail? 

A.Los acabo de leer ！

Asi es , por lo tanto puedes sentirte libre de mandarmelos！Se ha convertido en un apoyo también 。(Me los pueden enviar a la oficina )

194) Q.¿Que herramienta de Doraemon te gustaría tener?

A. Puerta dondequiera…Después de un  tour puedo volver a casa …ya que en la cama del hotel no puedo dormir bien 。

195) Q.¿A que edad comenzaste en este movimiento de bandas?

A. Subí al escenario por primera vez con una session band  a los 19 años de edad 、Y a los 20 años con mi banda ！La primera banda no tuvo ni cuatro meses risas 

196) Q.Hay momentos donde mis complejos me hacen querer morir 。no quiero ni ver a nadie ni salir de la casa por pensar en ello 。

A. Asi es cuando pasa este tipo de cosas 。¿Alguien te dice que es imposible que no quieras ver a nadie ? puedes leer manga 、ver YouTube、Deberías hacer tus cosas favoritas 。No debes impacientarte 。Se que te preguntas que hacer para poder seguir  。No te excedas ok?

197) Q.¿Bebes alguna copa durante los eventos? 

A.Realmente tengo ganas de beber y cantar .. pero acaso seria yo si no pensara en ello? 。soy una persona  que puede cantar muy bien incluso estando borrachos！！( Soy raro?)

198) Q.¿Te gusta Disney o universal ?

A.No me gusta 。No me gusta la rivalidad 。(Nunca fui a Universal Studios …)

199) Q.Tienes buenos amigos en varias bandas 、¿Con quien tienes mejor relación ahora?

A.Hmm…No sera el tonto de ARYU? El es mi seguidor (  la palabra usada es algo asi como persona  que lo sigue a todos lados o pegajosa ) 

200) Q. Cuéntanos sobre tu animador favorito ！

A. Maestro hamburguesa 。Hamburgueeeeeeesa！！！！！

201) Q.¿Cuales son los desafíos mas recientes?

A. Búlder (adaptación del inglés boulder), escalada en bloque o bouldering

202) Q.¿Crees que es malo escapar  de cualquier situacion que perdamos?

A.A veces se debe escapar 。Pero a veces no hay tiempo de escapar 。¿Escuchas a tu corazón en algún momento?

¿Puedes hacerlo?¿o no puedes hacerlo? 。

203) Q.¿ que cosas te dirías a ti mismo si pudieras hablarte hace 5 años atrás? 

A.Entrena el musculo oblicuo abdominal ... Entrena fuertemente el musculo oblicuo abdominal …

204) Q.Si publicaras un libro ¿ que titulo le pondrías ?

A.リストカットに羽が咲く

205) Q.¿ Como crees que tomarían los fans de MEJIBRAY si se separaran ?

A.No creo que nos separemos。Si al transmitirlo en un live , hay una canción favorita , en esa canción seguiremos viviendo para esas personas 。Eso me alegra 。Volveremos cuando lo desee 。es un sentimiento！Nunca desaparecerá。

206) Q.¿Cual es tu animal favorito? 

A.No hay animal que no me guste …

207) Q.¿Cuando piensan en la cantidad de fans que tienen ?

A.En los lives 。Creo que se siente el calor sobre el escenario 。cada ves son mas ！。

Seguiré 。(Se aproxima el final 。)

Tsuzuku

Q&A Parte 10|•Line Blog •| 15/6/2016

※Estoy contestando preguntas cortas 、las preguntas similares las omitiré , espero lo entiendan 。

10？

10？！

(Ayer por la noche termine a eso de las 5 )


Mucha gracias 。


¿Están RT?

Vamos。

172) Q.¿Con que banda te gustaría tener una batalla de bandas?
A.  Nokubura ( Nocturnal Bloodlust) 。Creo que hay mucho que aprender 。

173) Q.¿Tienes algún plan para cambiar el estilo de tu cabello?
A.Que crezca hasta cansarme。(Me gusta raparme un lado )

174) Q. Durante un live 、Tsuzuku sostiene  una botella descartable entre sus manos 、pero no contiene agua。¿Que es lo que bebes?
A.He disuelto los caramelos para la garganta en el agua 。Trato de hacer esto para tener una acción inmediata ！

175) Q.¿ El traje  de 羽花 (Uka) tiene algún punto que cambie ?
A.La chaqueta solo tiene la medida para ocultar los pezones

176) Q.¿Que harás en MEJIBRAY?
A.A corto plazo un one-man limitado

177) Q.Por favor haga una introducción  de bodhisattva que tienes en la espalda
A.Hola！Es Akasagarbha ！Taraku！¿Puede ser capaz de ver esto en la espalda de Tsuzuku ?¿Hay varias divinidades a las cuales rezar?Risas  Primero el pecho después la mano derecha ahora hasta la parte baja de la espalda?Saludos ！Actualizado！*1

178) Q. Dinos lo que podemos encontrar en tu cartera
A.Cadenas , auriculares ,iPad, todos los cargadores , caramelos para la garganta y caramelos de miel

179) Q.to be or？(Ser o )
A.TO BE. (Ser)

180) Q. Eh descubierto recientemente que estoy embarazada y en diciembre tendré el vientre grande  。¿Podre ir a los shows al igual que otros fans aunque no pueda saltar o hacer Mosh?
A.Felicidades ーーー！！con cuidado！No te preocupes `puedes mirarnos desde atrás 。El sonido de MEJIBRAY llegara hasta el bebe en el vientre 。Por favor coma cosas deliciosas para un bebe sano ！Realmente te agradecemos ！

181) Q.¿Cual es su película favorita ?
A.Sid y Nancy


182) Q.¿Cual es su anime favorito?
A.Evangelion。(He comprado recientemente algunos comics y soy adicto a Ushio y Tora！)

183) Q.Por favor cuéntanos como conociste a  Ippu san  ！

A.¿Lo conocí hace muchos años?…risas…

La primera vez fue con una sección de bandas  que estaba sobre el escenario  ese día  en ese momento cruzamos bandas en el escenario  al hacer una guerra de bandas   。Las habituales presentaciones sobre el escenario fueron realmente buenas   。Las amargas frases de la guitarra 、usualmente hablaba lo que me interesaba 。Después de un tiempo pensaba en la disolución de una segunda banda  。Después de todo  quería tomarme un tiempo para pensar un poco 。Justamente Ippu era la razón   。Fue importante 。El que él se fuera de MEJIBRAY no se pudo evitar 。Era un chico simpático 。Ademas ¿Ahora no esta tocando la guitarra sobre el escenario?Pruebe verlo si tiene una oportunidad ！Es Genial！Es mejor que cuando estaba en MEJIBRAY ！risas 

184) Q.¿Es extraño que un one-man se vea  en directo?

A.¿Que es extraño?！Trataremos de hacer headband  juntos ！

*

Seguiré 。

*1: Si quieren saber un poco mas del tema dejo una pagina aunque esta en ingles : http://www.onmarkproductions.com/html/kokuzo.shtml

Tsuzuku

Traducido por MEJIBRAY URUGUAY

Q&A Parte 9 |•Line Blog •| 15/6/2016

※Estoy contestando preguntas cortas 、las preguntas similares las omitiré , espero lo entiendan 。

De acuerdo…
He decidido terminar

…Aunque no tenga fin
Entrenaremos juntos para poder abrir los ojos …

Hasta cerca de las 22 responderé las preguntas …
Por hoy no podre responder mas preguntas。
En poco dias todo volvera a lo de antes  …

Lo siento …

(Hasta las 22 horas)


Vamos！

152) Q.¿Que quieres cambiar de la industria del visual Kei、o que te gustaría eliminar 、que te gustaría hacer como innovación ?
A.Hum…Es difícil…lo que podría ser 。¿No seria ponerse manos a la obra 、y sonar mejor? Así es ciertamente 。Siempre sera así 、quiero que ese sea el eje de la música 、ya que siempre juzgan por la apariencia y al final no se escucha al artista 。Aunque la apariencia sea un arma 。En la industria 。Ahora en el mundo se comparte  la tendencia de los Tatuajes para estar NHK ... No se rían (Cuando me hago un tatuaje y digo que es para expresar libremente las cosas , se quejan  diciendo que no es nada seguro esto ya que esta muy ligado a este mundo(visual) 。No debes colocarte un tatuaje si te quejas de esto。 )

153) Q.¿El highball* oscuro de  típico sabor fuerte también te gusta ?
A.Me gusta el sabor oscuro、pero el fuerte sabor me da sueño 。

154) Q.¿En primer lugar el cabello pero en que otro lugar concentras tu atención para el maquillaje ?
A.El negro de mis cejas

155) Q.¿Cocinas?
A.Pechuga de pollo sin piel (porque tiene mucha grasa ) lo cual es muy rápido ！

156) Q.¿De que color es la voz de Tsuzuku ahora?
A.Del color del arco iris 。

157)Q. Cuando estas triste y sin esperanzas , ¿como haces para vivir con eso?
A.Hay personas que tienen mas sentimientos dolorosos que yo mismo estando triste 。Por supuesto te puede ocurrir en las presentaciones en directo 。Por lo tanto en este blog 、trato de hablar de esas etapas y del escenario 。…Creo que de esta manera me eh salvado haciendo esto 。

158) Q.¿Prometes hacer mas de las presentaciones anteriores ?
A.Seria muy feliz！Gracias。

159) Q.¿ puede hacer un setlist solamente con canciones que refleje tu vida?
A.Seria interesante ！Seria bueno！

160) Q.¿En lo que resta del año se te veras con ese corte de cabello?
A.Me gusta este corte de cabello , así que lo seguiré llevando ！este corte lo llevare mas tiempo aun …。(YUYA NARA…)( es un artista en maquillaje y cabello)

161) Q.¿ Sufres de dolor muscular  ?especialmente en el cuello
A.Me siento muy bien del dolor muscular ！Sobre el dolor muscular del cuello no se que decir 。Pero parece que el exceso de  headband hace causar una anomalía en la parte nerviosa del cuello、Tengo entumecimiento de la mano izquierda (てへぺろ)( es una expresion de reír y sacar la lengua) el dolor por headband es el mejor

162) Q. Puedes hacer una estantería de lives que te gustan con sus pro y contras.…
A.Tengo expectativas para el 2017 ！Quiero una estantería 。(Si hay quejas devolvemos su dinero ！>w-)

163) Q.¿ La pantalla del Iphone de Tsuzuku  se rompe ?
A.Es maravillosa ！(se rompe como las piezas de un puzzle y por error   pienso que se multiplican ！)

164) Q.¿Cuando Tsuzuku esta en medio de ACME pareces bajonearse ?
A.Asi es que lo supero , empapado en sudor sobre el escenario ！(y el corazon de crital )

165) Q.¿Cuando Tsuzuku esta en medio de ACME  como se siente  ?
A. Así es que lo supero , empapado en sudor sobre el escenario ！(y el corazón de cristal )

166) Q.¿Que perfume utilizas ?
A.El Chanel Egoist Platinum  no lo he cambiado desde la secundaria ！

167) Q.¿Como describe  a los fans en una palabra?
A.Familia

168) Q.¿De que te has reído recientemente ?
A.Fue hoy del sombrero de Saitou-san en hirunandesu、cuando lo perdió！！en ese mismo momento

169) Q.¿Cuando te maquillaste por primera vez cual fue tu sensación?
A.Lo hice por primera vez yo mismo mientras veía una revista Cure『Gay risas』incluso ahora risas

170) Q.¿Tienes una palabra favorita?
A.espíritu de abnegación

171) Q.¿Cual es tu prefectura preferida?
A. Hokkaido (Pescado meow)

Esto seguirá 。(Dentro de dos largas horas )

Tsuzuku

Traducido por MEJIBRAY URUGUAY










* Highball : Trago largo, servido en vasos muy grandes, con hielo y adición de una bebida con gas.

Q&A Parte 8 |•Line Blog •| 15/6/2016

※Estoy contestando preguntas cortas 、las preguntas similares las omitiré , espero lo entiendan 。

Por ustedes es que tendré tendinitis en esta muñeca
Responderé con todas mis fuerzas 。
(Duele)
(Duele bastante)
(La muñeca )
(Los amo)

Ok vamos。

132) Q.¿Que haces en esos días de soledad que quieres morir ?
A.Recuerdo de todo。Las cosas que reúnen  los LIVE、o todos los fanmail que ustedes me envían si no van a los lives 、Esto es lo mejor de todo。Por lo tanto soy feliz por que me eh acostumbrado a esto 。

133) Q.¿ Que fue lo mas impresionante de esta gira ?
A.El calor

134) Q.El final  de este tour fue en dos partes、¿ tienes pensado algo para el nuevo  tour de final de año?
A.Divertirnos！

135) Q.¿Que piensas de los acústicos?
A.Me gustan mucho

136) Q.Por favor cuéntanos como mantener sana la garganta durante las giras 。
A.響声破笛丸( es una medicina para la garganta )、Caramelos para la voz 、De miel de abeja … Dormir bien es lo mejor 。…Pero bien 、estaría loco si no pensara en mi garganta para mañana  lol

137) Q.¿ Piensa venir  al extranjero MEJIBRAY ?
A.Por favor esperen ーーーーAun no lo hemos resuelto pero queremos ir ーーー！

138) Q.¿No se te caen los pantalones en los lives?
A.Por favor aplaudan cuando se me caigan 。

139) Q.¿En que te basas para pensar en lo que quieres hacer ?
A.Puedes hacer cualquier cosa en cualquier lugar 。Por ejemplo lo que quiero hacer ahora es leer un manga 。Primero ¿por que no haces las cosas que quieras hacer  y estén al alcance de tus manos  y luego piensa en las cosas del futuro y la vida ?¿que te gusta hacer? Si quieres comer dulces , puedes comerlos pero no es bueno comerse todos los dulces del país 。

140) Q.、¿Te hace  feliz  que traduzcan las canciones , los pensamientos de los live o de las canciones ?
A.Me encanta  leer este tipo de cosas con sus errores y aciertos  ！

141) Q. Cuando una persona importante para Tsuzuku tiene problemas , ¿lo llamas?
A. No diría nada  。Sin dudarlo , incluso si la persona me dice " no es nada" 。Lo que diga no serviría 。Pero debería estar a su lado 。Comer algo delicioso juntos   。El descanso es  la mejor medicina 。

142) Q.¿ Te preocupan esas  personas que cuando otras llega al éxito la critican?
A. Así es 。(Es de humanos )Lo que yo piense o diga no es lo mas importante al crecer 。(Es de humanos ) Si las personas te critican  mas te esfuerzas  。

143) Q. Al momento de tomar una ducha ,¿ en que orden te lavas?
A.¿Realmente quieres saberlo…? risas …Cabeza 、Hombro izquierdo 〜…¿De verdad quieres saberlo?risas

144) Q.¿Que es lo que pides ocasionalmente  cuando vas al bar?
A.Nada en particular 。Alcohol &Alcohol&Alcohol y mas Alcohol。

145) Q.¿ Que debo hacer para lograr seguir algo que comencé  pero me aburre ?
A.Eso es imposible ！Yo también me canso 。Cuando algo no encaja 〜。Renuncio。

146) Q.¿Cual es el sueño de Tsuzuku?
A.Todo lo que esta involucrado con MEJIBRAY , cada cosa de MEJIBRAY me entusiasma  y quiero realizarlo durante toda mi vida 。

147) Q.¿ Que palabras te alegra que te hallan dicho ?
A.En canciones fuertes como  Hakuraku y -XV-  『Tsuzuku esta enfermo www』

148) Q.¿Alguna vez has sentido envidia por otra persona ? ¿Si sientes envidia haces algo?
A.Lo he hecho  。Lo he hecho mucho 。¿ pero se puede lograr superar a esa persona no? esforzándote al máximo 。¿ Es torpe hacer este esfuerzo ? ¿lo es? ?¿ es genial? equivale al humano 。Puedo superar al próximo ser humano 。Ya no hay grandes oponentes 。Debes acostumbrarte a superar 。Ánimos！

149) Q.¿Que te inspiro para crear una banda Tsuzuku?
A.En principio pensé en estudiar moda 、y también pensaba en ser peluquero 。luego decidí buscar un empleo en la industria de la belleza 。pero comencé a pensar "en el detrás de escena " durante ese periodo 。Tenia un amigo de infancia que le gustaba ya el visual kei y me sumergió en este  、"una banda！"(←tonto)es lo que pensé 。(Chicos no me imiten 。)

150) Q.Eh notado el aumento  de tus tatuajes pero  el de tu espalda ¿tiene algún significado? ,¿ tiene algo como eso?
A.Trata de ver a Akasagarbha* ！

151) Q.¿Que tipo de niño eras en tu infancia ?
A.Cazaba insectos y los criaba 、le permitía poner huevos 、para poder criar mas …era de ese tipo de niños 。Luego todos los días leía un libro de  dinosaurios 。

Seguiré 。(enserio)

Tsuzuku


* Es un bodhisattva que está asociado con el gran elemento  del espacio. Se dice que su sabiduría no tiene limites como el espacio mismo .

Traducido por MEJIBRAY URUGUAY

Q&A Parte 7 |•Line Blog •| 15/6/2016

※Estoy contestando preguntas cortas 、las preguntas similares las omitiré , espero lo entiendan 。

Responder las preguntas
Es algo absolutamente simple
Pero es divertido 。
(Pero admito que me eh cansado )
(Debo decir entre otras cosas que todo lo he escrito en el iPhone )

Se extendió el RT！
Vamos


110) Q.¿Como le gusta el pelo que sea corto o largo?
A.Largo

111) Q.¿Por que no se sacan chekis en los in-store?
A.Porque no queremos 。

112) Q.En la letras de Tsuzuku 、o pensamientos 、¿Que ambiente o persona afecta a la hora de estos ?

A.Solo escribo experiencias personales ！

113) Q. Segun tu punto de vista ¿ que te vincula a nosotros? Con la misma perspectiva de MEJIBRAY  quiero vivir 。

A.Vivimos en un mimos lugar tiempo y espacio 。Es la misma perspectiva   。Estoy agradecido por vivir en la misma época 。es solo eso！

114) Q.¿Donde sueles escribir las letras de las canciones ?

A.Las escribo en la habitación 。Las ideas vienen a mi al despertar  。

115) Q.(De las canciones viejas ) ¿Hay alguna canción que al cantarla  en los lives te traiga recuerdos?

A.insomnia

116) Q.El guante del traje de 羽花 (Uka) 、¿ No es el que usaste para Slivers.exe?

A.Es el que use en ese momento ！Se habían roto y los repare con un poco de tiempo 。

117) Q.¿ Cree que existen las mentiras que pueden proteger a alguien? ( es lo que uno dice mentiras piadosas )

A.Pienso que este tipo de mentira están bien 。El mundo es una mentira 。La verdad para mi esta sobre el escenario  。Pero si esto protege  a una persona lo haría 。

118) Q.¿Recientemente que tipo de  escena haz visto que te impresionara?

A.La cara de todos ustedes cuando empezó a volar las cintas plateadas al sonar Divergence 。Eran sonrisas enormes y lagrimas 。Muchas gracias。

119) Q.¿ Hay alguna frase que te impacte  al punto de hacerte cambiar  ?

A.『Aoi keshi no hanabira ga kaze mo naku yure tetara boku no tameiki no seida oboe tenaikedo kitto sousa』( Aun sin viento caen estos pétalos ,parece que es gracias a mi suspirar aunque yo no pueda asegurarlo se bien que podría ser de esa manera )  es una canción que dejamos el link aquí con la traducción One life - The pillows  

120) Q.¿Cuando volverán por las 47 Prefecturas? 

A. Primero tenemos que vender todo  para los Oneman。Por los menos en los final de Tour se agotaron …Hago todo lo posible ！Espérenos Akita！

121)Q.Me gustaría que nos contaras la mejor forma de salir en los tiempos lluviosos ！

A.Teniendo alcohol… así es …

122 ) Q.Si murieras ahora 、la ultima carta  、¿si dejaras que el personaje la escribiera , como seria?

A.Por ustedes no puedo morir  、Si me suicidara voy a dejarles tristeza e Ira , Y por eso pienso seguir viviendo  。

123) Q.¿Cual fue la oportunidad para formar MEJIBRAY? 

A. Estábamos en una comida ！Lo deje pasar por un año 、Pero con el tiempo no podía renunciar 。

124) Q.¿Hay alguna cosa que quieras hacer y sea de tus favoritas o prohibidas ?

A.Como todo ser humano no me resisto 。

125) Q. Bebes mucho alcohol！¿Que piensas en esos momentos?

A.Bebo mucho！Cuando bebo no comprendo 、No pienso en nada 。Uno de mis amigos se metió a un estanque hace poco 。Fue lo mejor 。

126) Q.¿En cuantos segundos puedes correr 50 metros?

A.Lo he olvidado…。Pero es muy rápido 

127) Q.¿Hay algún secreto para poder cantar MEJIBRAY en Karaoke ?

A.MEJIBRAY es difícil 。Hay un amigo  que es vocalista que puede hacerlo  elevando  mucho el tono  。 es cuestión de practica 。

128)  Q.¿Que cosas no te pueden faltar para sobrevivir ?

A.響声破笛丸( es una medicina para la garganta )！…Alcohol 

129) Q. Teniendo en cuenta las victimas de Kumamoto.。¿Cree que se pueda volver a ver un live alli ?

A.¿Estas bien?Por supuesto que iremos 。

130) Q.¿ Habran en algún momento algún  tipo de cubierta( protector del celular )para teléfono como nueva goods?Hagan algo de ese estilo！！

A.Oh、¿Cubierta?Soy de esas personas que no pueden utilizarlo en su iPhone 。Pero lo examinare 。(Me pregunto si habrá alguien que los pueda realizar  )

131) Q.Haz dicho que no me odie pero  ¿como puedo hacer para aceptarme  tal cual soy ?

A.Aceptando toda la fealdad y el dolor 。Yo lo he logrado gracias a  ustedes 。Muchas gracias 。

Seguiré 。(Hasta cuando continuara )

Tsuzuku

Traducido por MEJIBRAY URUGUAY

Q&A Parte 6 |•Line Blog •| 15/6/2016

※Estoy contestando preguntas cortas 、las preguntas similares las omitiré , espero lo entiendan 。

Gracias por el RT 。
Allá vamos!

94) Q. Recientemente te has puesto un anillo en el dedo anular ¿Tienes pareja?
A.Es probable！Me case con MEJIBRAY！son de las cosas que se venden 、este esta en la tienda oficial web para vender 、Por favor comprarlo ！son 15000 yenes

95) Q.¿ En estos días escuchas alguna otra canción o banda?
A. EMINEM！！la canción Berzerk es buena , por favor escuchenlan。(Recientemente me siento inspirado por esta moda 。)

96) Q.¿Quien es el super héroe favorito de TZK?
A.Las tortugas Ninja！Miguel Angel！Kawabanga

97) Q.¿Como hacer como Tsuzuku? 、eres fuerte 、que hace lo que quiere hacer 、sin importarle lo que la gente de alrededor comente 、¿Lo llevas bien eso?
A.Soy débil lol…pero hay que luchar 。Si es lo que quieres hacer …¿No es lo que debes hacer? 。Vamos a seguir juntos！

98) Q. Cuando escribes letras 、el mar 、el aire libre 、¿Donde consigues la inspiración?
A.humーーーー…。Creo que la inspiración viene de mi …A menudo miro  el asfalto  ！El asfalto es muy bueno。Camino 10 km  fijando mi atención en el asfalto ！

99) Q. Cuéntanos la definición que tiene Tsuzuku sobre el Visual Kei
A.¿Cuando miras a Koi-san piensas en "uff"?La definición del visual Kei es "eso ！" Es solo lo que uno quiere pensar 。

100) Q.¿Crees que vivimos por algo?
A.Debido a que recibimos la vida en este mundo 、Ahora disfruta de la "esperanza "de vivir !。Mañana y hoy 。Hoy así como ayer 。Comer un delicioso helado en grupo 。Solo vive el día de hoy 。sin apresurarse 。

101) Q.¿ El próximo Tour tendrá subtitulo , habrá cambio de vestuario o de dirección?
A.Llego el momento de disfrutar ！No puedo esperar a las actualizaciones del blog ！

102) Q.¿Eres dependiente de algo y no es bueno para ti?
A.¿Como decidir si alguien no es bueno para ti? Eso es personalidad 。

103) Q.¿Que tipo de postre te gusta?
A.Casi no como postres a no ser en los MV…。

104) Q.¿ Como cambia el trabajo de día a día cuando estas en depresión?
A.Antes de deprimirme corro 20 km  ！Y asi olvido la depresión 。Es doloroso vivir 。Hare lo posible para coacervar la paciencia  。

105) Q.¿Tienes pesadillas?
A.Veo muchas ！El otro día soñé que me crecían ramas en las rodillas  lol

106) Q.¿Bebida favorita?
A.El alcohol, green monster con Coca Cola

107) Q.¿En que otra parte fuera de Tokio te gustaría vivir?
A. Hokkaido! Amantes del pescado 。(Nyan)

108) Q. Hay canciones que se utilizan las manos  en las coreográficas de MEJIBRAY y a veces los fans no mueven las manos o fingen hacerlo ¿ que opinas sobre eso?
A. ¿Fingir? uno no decide esto ,¿puedes mantener elevadas las manos ? y seguir a los que tienes a tu lado 。Muchas personas disfrutan de la música 、Otras personas mueven la cabeza 、Todo el mundo tiene una manera diferente 。(Recuerda esas palabras …Mitsu?)

109) Q.¿Donde recogió a Meto?
A.En el área de fumadores antes de ALTA (Zona de Tokio)

Seguiré 。(Estoy resumiendo…！！)

Tsuzuku 

Q&A Parte 5 |•Line Blog •| 15/6/2016

※Estoy contestando preguntas cortas 、las preguntas similares las omitiré , espero lo entiendan 。

Hacer RT
Mi muñeca
Vamos a seguir.

74) Q: Que debo hacer si quiero ver a MEJIBRAY ,pro los problemas económicos y que mis padres no me dejan  por temas de la escuela no puedo?
A: Ahora ten paciencia y ven cuando seas independiente . Yo esperare . Muchas gracias .

75) Q: Como hacer cuando tienes que hacer algo y dar todo lo mejor de ti y no quieres?
A: No puedo  dejar de hacerlo .Si uno trata de hacer las cosas quizás el mundo lo recompense.

76)Q: ¿Cual es la canción que mas te gusta de MEJIBRAY?
A: No puedo decidir , son todas importantes.

77) Q: ¿Cual es la cancion mas divertida para tocar en un live?
A: -XV- ( ¿No es divertida? )

78) Q: ¿Usas despertador? Dino que canción usas para alarma .
A: Pero si es música ...¿Puedes levantarte ? Pongo la alarma de atención en el Iphone .Teléfono! Teléfono! Teléfono! ,llevo utilizando esta hace un tiempo .

79) Q: Si los fans llevan  a sus hijos a los lives ¿ Te sorprende esto a ti?
A: ¿De que ?   Pero  al igual a ello les gusta el Visual kei y el maquillaje . Buena suerte con el cabello y maquillaje ！！

80) Q. ¿ Que piensas de ver solo hermoso  ya sea en la música o en la sociedad misma ?
A: La sociedad desea expresarse desde lo lindo ¿ no es así? O incluso  en  el estúpido programa de variedades 、Amar una canción 、 incluso después de ver  duras noticia porque de  estos eventos difíciles obtienes experiencias  que te hacen calmar , como a mi .

81) Q. ¿Que estilo de canción es la que mas se te dificulta al momento de cantarla ?
A.Uso To Gukou  de THE END (Fue muy agotadora )(cansadora pero me gusta )

82) Q. Quiero que pongan  las palabras de Tsuzuku  san en   el encore en la grabación del DVD ！
A. Disfruta del vídeo de 羽花 (Uka)Tipo B ！Deberé decirle a alguien que coloque el MC  。

83) Q. Cuando escribiste  las primeras canciones con partes en ingles、¿Escribiste estas partes primero en japones?
A.asi es .

84) Q. Dinos cual es la canción favorita de la audiencia .
A.Messiah

85) Q. ¿Crees que lo que  quiero hacer y las cosas que debo hacer  son diferentes?
A.Creo que  hay que hacer las cosas de tal modo  para hacer lo que uno quiere ,Es como el humano consigue las cosas .

86) Q.¿ Que  opina de los fans extranjeros ?
A.Esperen para poder conocerlos！Ahora agradezco el apoyo de los extranjeros

87) Q.¿ Usas tu sentido de la vida para las canciones?
A.Me temo que si .Pienso  que soy realmente feliz .Gracias .Ofreceré una gran cantidad de canciones  por esto .

88) Q. Mis padres se divorciaron cuando era pequeña .Y eso me arrastro por siempre .¿Como puedo ser como tu?
A.Yo nunca vi a  mi padre .El tiempo arrastro todo eso .No se como se siente ver que tus padres se divorcien .Pero su sangre fluye en mi .Siempre podrás verlos en tu cabeza cuando quieras .No son solo dos personas por que tus padres estén divorciados .No se nada sobre el pasado y el futuro 、No soy bueno en estas respuestas , ¿Puede entenderla?Vamos a hacer lo mejor ！MEJIBRAY existe .

89) Q. Por favor   ejercicios  para conseguir músculos ！
A.Primero…Día a día 、Prte con una base de 5 minutos de Planck 。Suspensiones ., adrollers, levantamiento de barras  con flexiones …y con una maquina para quemar calorías …Ahora hago 3 set de 10 repeticiones  ！

90) Q.¿ Por que tienes los pantalones tan bajos en los lives?

A.Pienso que es una manía con la ropa  …Me lo habían dicho esto con los primeros trajes que eran muy bajos , las criticas crecieron y lo subimos un poco (No me desagrada!) 

91) Q. No paras de auto-lesionarte .

A.No nos olvidamos de las heridas y el dolor .Se recuerda  al ver las heridas .Es lo que se a sufrido y vivido antes  .Ahora todo esta bien.Es el ahora.

92) Q. ¿Como se lee 羽花?

A.Uka

93) Q.¿ Que tipo de sentimientos  están escritos en  la letra de Uka?

A. Deberán verlo en una revista que saldrá  próximamente！

Seguiré.  (Emails…No disminuyen！！)

Tsuzuku

Traducido por MEJIBRAY URUGUAY 

Q&A Parte 4 |•Line Blog •| 15/6/2016

※Estoy contestando preguntas cortas 、las preguntas similares las omitiré , espero lo entiendan 。

¿Le van a dar RT  a todos los Twitter del Staff?

¿Lo están haciendo?
Pregunto.

Vamos a continuar

54) Q: ¿Tienes alguna persona de referencia con la moda?
A: Nara Youya , Tosaka Hiroomi , Kanye West (   Kanye West ...la sensación es contradictoria )

55) Q: ¿Que tipo de sentimientos hace definir el set list de un tour?
A: Depende de lo que quiera expresar  e el tour , y como lo quiero contar , para poner mas importancia en algunos puntos .

56) Q: Tengo que trabajar 18 horas desde ahora (´･ω･`)
A: ¡Buena suerte! ¡Aunque eso es violación de las normas del trabajador ! ¿No hay  problema?

57) Q: ¿Hay algo que te desagrade en el comportamiento de los fans?
A: ¡Tu no puedes golpear las cosas de las personas!

58) Q: ¿Caballa , Besugo , que otra serie de peces sera la siguiente ?
A: La siguiente sera Sardina*

59) Q: ¿Hay algo que realices antes de cada live siempre?
A: Vocalizacion , Estiramientos , Tonterías.

60) Q.¿Por que no se hizo un tour nacional de un álbum completo?
A.Por favor espere esto en el futuro 。(En este momento no tenemos planes de hacer un album …)

61) Q.Karma ,Sabato , Messiah son canciones populares  que parecen haber sido retiradas un tiempo   ,pero ahora se restablecieron   , por favor cuéntenos sobre esto。
A.Karma 、Sabato 、Messiah son buenas canciones no? ！Lo que quizás se podía sentir como demasiado y queríamos ser reconocidos 。En esta gira reciente por el aniversario tocamos Sabato 、En eventos tales como el festival de Cure personas que nos vean por primera vez y escuche Sabato ¿no se llevaran un buen sentimiento?

62) Q.THE END、The end ( Jiendo)、¿como se quiso decir?、Zaendo、Estoy en problemas como deberia decirlo 。
A.THE END se dice Jiendo ！Por que es similar ?Hecha un vistazo en google ! (Recientemente he visto que enseñan  en gramática de  escuela que  el uso adecuado  es JI …。)

63) Q. En los live me divierto increíblemente 、Y esto es debido a Tsuzuku！Luego de los lives me vienen  a la cabeza momentos de este  en blanco   。¿Puede ser eso?
A.Es inevitable  en la locura de los Lives。

64) QTsuzuku cuando tienes que  hacer algo ¿ lo haces sin dudar o lo haces cuando quieres ?
A.Oh? No tengo la respuesta 。"Cosas que hacer "Por que esto?Lo haré 。tengan la certeza 。Vayamos juntos a la escuela  。

65) Q.¿ Como se pueden entender a las personas ?
A.¿No crees  que es imposible entender todas las cosas? Pero las puedes conocer 。Entender un poco mas 、Creo que es importante conocer a los demás 。

66) Q.¿ Como se lee RenYuS (´･ω･`)?
A. Reniusu

67) Q.¿¿Dentro de los miembros de la banda de MEJIBRAY  como es tomado Tsuzuku  ??
A.Soy como el irritante  hermano maldito 。Ellos son importantes para mi 。

68) Q. ¿Es uno de sus  famosos guantes los de  Uka ? ¿Perdió uno?
A. Es el de Sliver！Tengo el otro también ！

69) Q.Si te compararas a una planta
A.Es difícil 。…¿No me parezco a las Ipomoea ( es la que vulgarmente conocemos como campanillas) ?Muere muere , renace , Aumentan las hierbas  y se multiplican …。Es difícil ！Risas

70) Q.¿Cual de las canciones de MEJIBRAY es la que debes poner mas fuerza física ?
A.¿Cual seria?…todas son difíciles。menos aliento …。¿EIPHLIA quizás?


71) Q. Después de 5 años 、¿Que a cambiado o no cambiado en Tsuzuku?
A.Lo que quiero hacer 、Lo que quiero decir no cambia。Reír todos los días , ser estable incluso sin bebida o medicina  es lo que a cambiado。

72) Q.¿Que piensa Tsuzuku de los adultos?
A.Es una persona que puede decir lo que piensa con firmeza sin molestar a otras personas 。Esto va tanto para adultos y niños 。A veces es probable que un adulto no cambie  como adulto  o niño 。

73) Q. ¿Hubo algún momento en el que Tsuzuku no quería hacer algo?¿Algo que  quería hacer pero en realidad no podía ?
A.No todo el tiempo se lo que quiero hacer 。Porque  a veces es mas fácil  ver la TV  o jugar en la PC , relajarse en casa 。 A veces el dolor esta ligado a algo que hago  。Todos los días son dolorosos 。¿Querer hacerlo y parecer que no puedo?¿ Has pensado que quizás no es cosa de uno mismo? ¿Lo entiendes? ¿No lo sabes? Es el primer paso 。Pero es muy aterrador y doloroso 。



Seguiré 。(Tengo la mano cansada)

Tsuzuku

Traducido por MEJIBRAY URUGUAY

Nota: * Caballa es Saba , Besugo madari , haciendo referencia a dichas canciones  ( Aclaraciones dadas en MEJIBRAY SPAIN)

Q&A Parte 3 |•Line Blog •| 15/6/2016

※Estoy contestando preguntas cortas 、las preguntas similares las omitiré , espero lo entiendan 。

Chicos el A&Q saldrá también todo publicado  en twitter ¿ Pueden darle RT para que se difunda mas ?

Gracias

Allí vamos .

39) Q: ¿Que piensas de las mujeres mayores que van al lugar? (Concierto) (⌒-⌒; )
A: ¡No tengo problemas con la edad! ¡Disfrutemos juntos!

40) Q : Cuéntanos el Origen de MEJIBRAY
A: No abriré la boca

41) Q: ¿Que canciones escucharemos el el Tour de fans club sliver ?
A: Lean el próximo numero de Stuppy , alli hablamos sobre ello.

42) Q: Cuando eres tan dependiente de MEJIBRAY , hasta el punto de no poder dormir . ¿Que hacer en esos momentos ? ¿que piensas en esos momentos?
A: ¡La música nunca muere! .Continua y sigue adelante . Llegare a ser abuelo .

43) Q: Creo que en muchas ocasiones pierdes el interés en las cosas de la vida ¿ sabes que desencadena ese sentimiento?
A: Creo que a veces  nos empeñamos  en hacer algo en la  vida . No hay que precipitarse  en obtener respuestas .

44) Q; ¡Quiero ir a la competición de mi prefectura! Creo que practique y me esforcé mucho , pero creo que perderé.
A: Me gusta el pensamiento de Takeshi Takei ¿ te refieres a ello?
Si soy algo inferior , voy a duplicar las personas con las que trato , 3 veces , 4 veces .
Para mi ganarle a tu oponente , no es lo que mas haría o importa . Me pasa con los lives ! . Buena suerte . Esperare la resolución de esa competición .

45) Q: Por mi edad aun no tengo un buen trabajo ~Y pienso que no tengo interés en uno como tal ¿ Sera esto bueno?
A: El maestro Osamu Hayashi  dio el otro dia  en la TV  que las cosas que quiero hacer y puedo hacer son diferentes . Si hago algo que quiero hacer soy diferente .La vida es para vivir . Ve las cosas que puede ofrecerte un trabajo  sin apegarse ¿ Como se siente en el? Kiichi . Trate de leer ese manga si tiene la oportunidad.

46) Q: Se dice que los problemas de alimentación  son perjudiciales  para nuestra vida cotidiana si se prolonga en el tiempo .  ¿ Cuida su salud todos los días ?
A: Tengo bastante atención en la dieta ¿ A tratado de consumir comidas con proteínas? .Son cosas para los músculos cuando digo proteínas. Sino puede `puede pensar en tomar  a demás sesos suplementos nutricionales . Los recomiendan los médicos para pacientes anorexicos! . No exagere con ello.


47) Q: Cuando estoy enfermo no confió  y  niego  la ayuda de los de mi alrededor ¿ que debo hacer?
A: Primero que nada debes centrarte en ti mismo ! porque es lo que mas importa ahora . Todo estara bien! . Por ejemplo puedes leer un libro este mes . Esta semana puedes caminar hasta la siguiente estación! Pero trate de conseguir informarle esto a algún amigo . vas a estar bien . Pensaras que es raro , pero inténtalo!

48) Q: Voy a presentar un examen de preparación para sommelier ¿ cree que pueda calificar?
A: Si no lo haces no sabras que pasara . Pero estudia y practica independientemente  de si dará el examen . Puedes hacer esa practica y puedes hacer todo lo que te propongas !¿No lo hizo el profesor? ¡Buena suerte!

49) Q: Me gusta cuando Tsuzuku lleva el labial  rojo ¿No te los pintaras mas? ( de ese color )
A: Si lo que quiero expresar lo logro con ese color , me los pintare con este! .

50) Q: ¿Que accesorios planeas utilizar para el futuro ? Los quiero!
A: ¿Los desea?

51) Q: ¿No pone mas rosas en sus trajes?
A: Creo que cuando quiera expresar algo con ellas las usare.

52) Q: ¿Seguirá evolucionando hacia el futuro?
A: Takeshi Takei ( Otra vez Takeshi Takei )  Conoce bien ese ejemplo! cuando dices, me quedo con esto !  esta en constante evolución!! Por que seguimos evolucionando cada día.

53) Q.MEJIBRAY es sinónimo de lo que dice COOL JAPAN?
A.Nos dedicamos  para que los lideres  de japón  nos reconozcan

Seguirá

Tsuzuku

Traducido por MEJIBRAY URUGUAY 

Q&A Parte 2 |•Line Blog •| 15/6/2016

※Estoy contestando preguntas cortas 、las preguntas similares las omitiré , espero lo entiendan 。

22) Q.Por favor dígame que significa la palabra Birakuganshou。
       A. Es secreto ㊙️


23) Q.¿A que país te gustaría viajar y hacer un live ?
      A.Quiero viajar a Londres 。


24) Q. Me preocupa mucho el significado de el titulo del nuevo single 羽花 ！
       A.Me agrada que hallas pensado en ello  。Sera un lanzamiento divertido ！

25) Q.¿Vendrá a los Estados Unidos?
A. Iré ！Y cuando vaya quiero el mejor LIVE。


26)Q.Cuando escribes canciones , ¿que es lo que siempre tienes a mano?
A. Alcohol y Tabaco


27)Q.Agosto es el mes mas feliz de MEJIBRAY y no hay planes para este ！！Debemos esperar algo！！
A.Playa ！Barbacoa ！Campamento ！Fuegos artificiales ！！…


28)Q. ¿ Cual fue tu primer impresión de los miembros  y cual es ahora ?
A. Todavía pienso que están locos , en el buen sentido 。En varios sentidos 。


29)Q. Tsuzuku ¿ que significa panchi-san( el manager) para ti ?
A.Es como el buen hermano mayor que a veces nos da un sermón 。


30) Q.¿ Su pelo esta bien?（；＿；）
A. ¿ Si fuera calvo me querrías ?  ( Sere Mr. Saito)

31) Q.¿Tienes en la memoria los recuerdos de el live que diste un día como hoy ?
A.Lo recuerdo 。(Extraño el live en Toyama。También ire！Gracias。)


32)Q.¿No te gustan los niños llorones？
A.No esta bien ser un niño llorón。( cosas de humanos )


33)Q.¿Que es lo que primero te motiva Tsuzuku? ？(Seguramente dirás MEJIBRAY...)
A. Asi es！(Eso es MEJIBRAY)


34) Q. ¿En que piensa para hacer su maquillaje ?！！
A. En que quiero ser yo mismo 。

35) Q. Siento que los músculos abdominales de Tsuzuku han crecido recientemente  ！¿Cuanto ejercicio a hecho?
A.Mucho！(El pecho se ha hecho mas grande , Y la camisetas de tamaño s  me aprietan、Incluso la cintura se a achicado , y los pantalones  me quedan sueltos …)


36) Q. Tengo problemas de garganta …¿ Que tomas tu para el cuidado de la garganta ?
A.Se recomienda la miel de abeja ！(Quiero ir a España)


37)Q.¿Quieres continuar con la música si te conviertes en abuelo  ? Si es así yo seré la abuela que lo estará apoyando lol
A. Haremos headband juntos ！


38)Q.Tsuzuku cuando cantas a veces es tan emotivo , que me hace llorar con ello ！Eres capaz de trasmitir un montón de sentimientos!
A. Me dejo arrastrar a mi interior 。

Continuara。

Traducido por MEJIBRAY URUGUAY

Q&A Parte 1 | • Line Blog • | 15/6/2016

※Estoy contestando preguntas cortas 、las preguntas similares las omitiré , espero lo entiendan 。

1) Q. Canciones , conciertos 、maquillaje y ropa 、¿Que cosa es la mas importante para ti?
    A. Intuición

2) Q.¿Como debo hacer para tener confianza en mi mismo?
    A.Logrando cosas por ti mismo 。(Ejemplo  reducir 3cm de cintura en un mes!)

3) Q.¿Como seguir  uno cuando no siente tal motivación?
    A.Cuando no estoy motivado , me motivo tomando cosas que lo hagan ！Así que no se precipite 。Y sigue viviendo 。

4) Q. Me pregunto si todavía ¿ no a superado el ranking de 500 en Puzzle & Dragons?
    A.¿ Eso es en lo único que piensas  ?(El multi es divertido)

5) Q. ¿ Recuerda la cara de sus fans?
    A. Los recuerdo 。Pero lo siento   si no coinciden con el nombre  。

6) Q. ¿Como fue la actuación en Niigata para Tsuzuku ?
    A.Hacia calor y fue divertido 。(E varias ocasiones fui atacado por el alambre de la cortina …)

7) Q.¿Que te gustaría hacer con MEJIBRAY?
    A.Se habla de varios planes acerca de esto 。Pero , nunca se sabe que  se hará mañana ¿no? La tierra podría explotar 。

8) Q.¿Que es lo que pretende de sus fans?
    A.Amor por favor  。Incluso si estoy  inmóvil 。(Soy humano)

9) Q. Mi sueño es una banda visual Kei。Lo se , es difícil 〜
    A.Si tu no sabes que hacer  、Hay muchas cosas que puedes ver y probar 、Veras que varias ideas vendrán en el transcurso en el que haces esas cosas 。Si  comienzas por algo  nada cambiara tampoco 。Disfruta！

10) Q.¿Piensa en una gira por 47 prefecturas?
      A. Seria un gran sentimiento , quiero hacerlo。(Quiero ir a Aomori 。Gracias。)

11) Q.¿Que les dirías a tus fans ante ti ahora?
      A.Gracias (〜Ya lo he dicho 〜)

12) Q.¿Querer amar o ser amado?！
       A.(En〜se〜ri〜o) Quiero ser amado。

13) Q.¿Tsuzuku   si se convierte en un abuelo  querrás seguir en MEJIBRAY?
      A.Quiero seguir , incluso con un bastón 。Por favor amenmen incluso siendo un abuelo 。

14)  Q.A que bebida alcohólica eres adicto mas recientemente?
        A.Whisky

15) Q.3 Aperitivos favoritos
      A.He pensado sobre esto pero no como nada cuando bebo …

16) Q. Sobre  MEJIBRAY、¿Que cosas se convirtieron en el eje de Tsuzuku ?
      A.El sentimiento de amor de cada persona

17) Q. Si aparecieran Arañas y cucarachas 〜(No es capaz de matarlas?)
      A. Yo las observaría  con atención …。Vamos míralas！Son tan lindas 。

18) Q.¿Puedo seguir amando a Mejibray  por Tsuzuku a partir de ahora ?
       A.Muchas gracias ！

19) Q.Por favor hagan mas eventos  de MEJIBRAY  enfrentando otras bandas  por que también quiero enfrentar a los fans de otras bandas！！！
       A. Quiero salir ！！！！！

20) Q.¿Por que no esta en Twitter ?

A.Por personas que hacen cosas que no deberían hacer 。

21) Q. Como se  puede hacer  cuando una persona se involucra con un animal tanto que no quiere que se muera antes que el , ¿se puede pensar en cuando este indefenso  y agotado?

A.Es doloroso y difícil  vivir con esto 、Pienso que es un sentimiento difícil pero hay que estar agradecido 。La vida no es larga y es muy difícil  。

Continuara

Tsuzuku


Traducido por MEJIBRAY URUGUAY

Wow 。 • | Line blog | • 15/6/2016

Wow…

Gracias por toda la cantidad de preguntas 。

Hoy antes de las 9 de la mañana había  alrededor de 50 pero  antes de terminar  eran ya casi 400    …

No se como voy a responder a todas las preguntas 。

Pero

Pienso contestar todo lo que mas pueda 。

Lo dividiré en algunos post 、y contestare mientras me tomo algún descanso 。 

Tsuzuku 

Traducido por : MEJIBRAY URUGUAY