Una chica que asistió al live de cumpleaños de Koichi nos redacta el incidente que tuvo ese día MIA , a continuación dejare la fuente en Ingles y pasare a traducir un poco todo el asunto sucedido .
English Source : http://tawananna.tumblr.com/
El live estaba siendo genial . Se veían increíbles y había momentos lindos y dulces entre Tsuzuku y Koichi sobre el escenario sin embargo cuando ocurrió el accidente de MIA realmente me preocupo .
Esto fue durante el encore, al comienzo de Uso to gukou, y MIA callo repentinamente . El área entre las vallas contensoras de nosotros y el escenario era bastante estrecho , pero el se callo Estábamos en la tercera fila justo enfrente de el y fue shockeante .Pensábamos que se levantaría , pero el no lo hizo .Les tomo un tiempo darse cuenta que se había caído .Meto fue el primero en parar , luego los otros dos le siguieron .
Tsuzuku preguntaba si había algún problema - El todavía no se había dado cuenta de lo que había sucedido .Nosotros comenzamos a llamar a Mia y Tsuzuku quedo con los ojos muy abiertos mirando hacia abajo. No dejaba de preguntar si estaba bien y el staff fue a por él . Le tomo un poco de tiempo levantarse , pienso que estaba agotado , avergonzado y adolorido .
Se apoyo en el escenario dándonos la espalda hacia nosotros un poco . Tsu trataba de de hablar con el y luego redirigir la atención , pero yo veía como la guitarra de MIA fue quitada de allí con una o dos cuerdas rotas .
Mia seguía inclinado con la capa cubriéndolo , tres chicos del staff lo acompañaron caminando detrás del escenario , así como Tsuzuku seguía preguntando “だいじょうぶ?” (Esta bien?)
Si obtener ninguna respuesta y entonces el estaba tratando de bromear por ello . Lo llamo de forma suave para ver si se encontraba bien , pero el ya se había ido
Muchas bromas nos hacían reír pero yo estaba sumergida en Mia-gyay ellos honestamente estaban muy nerviosos , yo también lo estaba . Koichi no había hablando mucho hasta el momento esa noche , incluso Tsu trataba de impulsarlo y cuando Mia fue retirado el comenzó a bromear con Tsu un poco .
Meto mientras tanto seguía parado en la parte de atrás tomando sus baquetas de batería y mirando absolutamente concentrado. El no dejaba de ver si MIA regresaba , si estaba bien o algo por el estilo Su preocupación era dulce pero también entendía porque los otros dos hacían bromas para distraernos a nosotros
Finalmente , después de lo que pareció una eternidad - probablemente porque todo ese momento estaba conteniendo la respiración - uno de los miembros del staff se asomo y Tsuzuku fue como " Ah! el esta bien?" pero el chico del staff no tenia gestos en su rostro , el se acerco a Tsuzuku y le susurro lo cual nos preocupo a todos , solo pude oir lo primero por que Tsuzuku lo repitió en el micrófono burlándose del susurro para hacernos reír a todos nuevamente . Fue algo como " Fue poco ... algo algo " estuve bien cuando Meto se vio aliviado .
Mia regreso corriendo y se coloco la otra guitarra - una plateada e hizo un anuncio -
Era la primera vez en tres años que se había caído del escenario , parecía estar de buen humor , Tsuzuku le pregunto si estaba bien y pude ver la sangre en su brazo debido a que la cuerda se había roto contra su cuerpo al caer . Tsuzuku bromeo un poco mas sobre la ESP y mia palmeo un poco su rodilla . Creo que Tsuzuku le regaño un poco para que fuera cuidadoso . MIA toco un solo con su guitarra plateada para calentar y demostrarnos que estaba bien , se reinicio todo con Uso to Gukou .
Traducción por MEJIBRAY URUGUAY
Todo el post completo esta en el link original
