Impresiones, live report , Set list , ～Trauma en el Live ～Trauma y cuatro misterios del FINAL LIVE de MEJIBRAY 「そして誰もいなくなった」 16/12 /2017 en Shinkiba STUDIO COAST
Hola 。
Aquí Atsuhiko Kamiya 。
Ayer fue el final del tour de MEJIBRAY 「そして誰もいなくなった」.
La vista de Shinkiba STUDIO COAST era hermosa 。
Tenían la cara pintada de negro
Lo que generaba un contraste con Tsuzuku y Koichi 。
Con 14 canciones MEJIBRAY seguía sin encore ni MC.
Tsuzuku y el micrófono cayeron 。
Koichi corrió tras el , mientras MIA seguía tocando la guitarra
Meto seguía siguió tocando mientras las cortinas se cerraban 。
La voz que presentaba la 「presentacion de hoy 」hacia eco en los asientos delanteros de la audiencia
MEJIBRAY son 4 personas
Después del final de la gira
¿Que estarán pensando ahora? .
綴(Tsuzuku )、MiA、恋一(Koichi)、メト(Meto) .
Me gustaría informar a todas las personas sobre el Live de cumpleaños de Koichi
Incluiré el set list en la aproxima pagina
Ya que hay un spoiler
Por favor tenga cuidado .
【Contenido】
(1)Set list ：14 canciones , sin encore y sin MC
(2)No se que escribir
(3)Nota del editor
(1)Set list ：14 canciones , sin encore y sin MC
Esta lleno de huecos ...
Podrían haber sido 15 canciones .
Si alguien sabe algo mas por favor díganos .
■Set list del FINAL TOUR de MEJIBRAY 「そして誰もいなくなった」
1：剥落
2：Agitato GRIMOIRE
3：VICTIM(ism)
4：月食
5：DECADANCE - Counting Goats … if I can't be yours -
6：醜詠
7：-XV-
8：hatred × tangle red × hunger red
9：ナナキ
10：DIE KUSSE
11：原罪の林檎
12：嘘と愚行-それもまた人間らしいって神様は笑ってるの-
13：枷と知能-それってとても人間らしいって神様は笑ってるの-
14：BI"name"JIKA
(2)No se que escribir
■No es un trauma
En una palabra "todo es un trauma".
De ahora en mas sera dudoso si voy o no a un live donde una banda suspenda sus actividades o paren sus actividades por completo .
「Alguien a caído 」y recuerdo a Tsuzuku 。
Esperare a que algún sitio informe sobre esto .
No se que escribir 。
「BI"name"JIKA」fue lo ultimo 、
La voz de los fans se oía gritando por el encore
Los Live deberían ser divertido en todo momento
Incluso en pausas o retiro de miembros o separación de bandas ,
por cualquier motivo debe terminar con una sonrisa .
La teoría de la " discusión final"
El MEJIBRAY de ayer es el peor .
Fue como poner sal en una herida abierta .
Pero si la teoría del Live es cierta
el trauma , la duda y la culpa crearon una tragedia en el LIVE
Bueno o malo los que se quedaron allí no olvidaran este LIVE 。
Asi significa que MEJIBRAY vivirá incluso en la memoria
No debería desaparecer 。
Desde las canciones tristes e incluso desgarradoras ,
pensé que tenían un poder misterioso para hacer que las personas se sintieran mejor ,la música es una buena medicina .
Ese estereotipo fue destruido.
La música también puede convertirse en un trauma .
Ademas ,「de la teoría que la música es tragedia también es un trauma 」,No creo que MEJIBRAY lo quisiera hacer con intensiones
cuanto mas pienso en el LIVE de ayer menos puedo creer que halla sido programado o actuado.
Solo el futuro podrá curarte los traumas pasados .
MEJIBRAY se a reformado
「Iremos juntos a Nippon Budokan！
Shinkaba lo siento (risas )」
Hasta que digan 「canallas (risas )」
Creo que seguirá siendo traumatico .
Hasta entonces seguí escuchando las canciones de MEJIBRAY ,
Continuare pensando en dos misterios .
Dado que la novela And Then There Were None tambien es un misterio
Es divertido pensar .
■Primer misterio ：¿Por que se quebro (emocionalmente) Tsuzuku al final de 「BI"name"JIKA」.
Golpeando el micrófono en el ultimo estribillo
Tsuzuku se agacho .
en vez de seguir la presentacion
¿No pudo soportarlo?.
No hubo encore
Las personas que dijeron que seria imposible
estaban en lo cierto .
¿Y por que Tsuzuku estallo en lagrimas? .
El cabello largo era también un símbolo en MEJIBRAY
Dijo que el tenia una razón para hacerlo "como abrirse paso" .
Algo se precipito en mi corazón .
Puede ser por motivos de la suspesion de actividades ,
Podría ser algo que se lleve a la tumba .
MIA hasta el ultimo momento estaba tocando la guitarra .
Sin moverse del lugar .
Si no fuera por el live se hubiera colapsado ,
■Segundo misterio ：¿Por que Koichi corrio y que dijo ?
En ese momento Koichi corrió hacia Tsuzuku
¿Que tipo de cosas se habrán dicho?。
No voy a usar la imaginación pero ¿se habrán prometido algo?
「Cantare hasta el final 」「Estaré en MEJIBRAY hasta el final 」.
■Tercer misterio ：La intensión de Koichi con el ultimo gesto 、
¿no pusieron la cara ni aunque corriera ?、
Levanto su dedo medio
Aquello tampoco parecía parte de la actuación
¿Estaría enojado por algo o con alguien? .
■Cuarto misterio：Motivos por los que Tsuzuku y Koichi se pintaran la cara de negro
Tsuzuku se puso de negro como en la tapa de la revista
No se podía ver sus expresiones incluso cuando comenzó el live
Se que estaba pintado de negro .
Mientras tanto a Koichi tampoco se le veía expresiones ,
Me preguntaba como no podían ni verse en las luces .
¿Si dos personas se pintaran sus rostros de negro por completo podrían comercializar un DVD?
¿Seria esa la intensión?
「No dejare que hagan esto con MEJIBRAY」¿sera el espíritu de rebelión? .
Al principio el ver pintados sus caras de negro pensé que significaba luto .
Significaría el final de MEJIBRAY （Pausa de actividades ）, el live fue como un funeral .
Pero en lo ultimo de 「BI"name"JIKA」
Sentí un espíritu de rebelión cuando Koichi mostró su dedo medio。
Desearía que algún día se pudiera contar el significado de esa escena
No me lo puedo imaginar ahora mismo .
Con Tsuzuku y Koichi pintadas sus caras de negro ,
Meto que tira una baqueta y se inclina cual muñeca.
Y Mia a diferencia de ellos tres es inexpresivo
Podría parecer de hielo .
Pero la guitarra del live de ayer parecía volar .
Meto parecía querer decir algo
Me pregunto que seria .
Hasta el ultimo momento donde se cerraban las cortinas
Se inclino y no levanto su rostro .
¿No quería que vieran su rostro desmoronarse?,
¿Queria decir Gracias?.
Tsuzuku cayo y rompió a llorar ,
Koichi dejo su bajo y corrio hacia el .
En ese momento Meto y MIA siguen tocando
El Live se abría colapsado por completo .
¿Quien tiene humanidad y quien es frió?.
¿Quien es profesional y quien no lo es?.
No es nada de eso ,
Ese equilibrio podría ser MEJIBRAY .
(3) Nota del Editor
Incluso las cortinas parecían cerrar de manera negativa derrumbando todo sentido positivo .
La circunstancia de la suspensión de actividades ahora y futuras deja sin palabras a los fanáticos .
Flores para MEJIBRAY
Fueron enviadas por sus camaradas del Visualkei .
「Eterno rival 」 escribió DIAURA.
Grieva 、gossip-psycho、Arlequin 、Pentagon.
Royz escribio " un aplauso por su buen trabajo".
¿Que habrán sentido?.
Luego del final del live , las actividades están en pausa
Quiero que seamos una especie que persigue sus sueños ,
especialmente para la música , para el visualkei ,
y que las solicitudes no se agoten .
En el caso de MEJIBRAY y principalmente en el caso de Tsuzuku
Existe mucho temor por que no deberia estar solo .
¿Esta realmente bien?.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Sourse : Record Memory
Traducion al Español : MEJIBRAY URUGUAY
