-- ¿Cuando comenzaste a escuchar musica ?
Probablemente fue alrededor de mi primer año de escuela media , me gustaba mucho " Do as infinity " , así que cuando íbamos con mis amigos al centro de juegos jugábamos a Guitar and Drum Mania. Estos también tenían canciones de "Do as infinity" así que las jugábamos . Alrededor de ese tiempo , me interese en tocar la guitarra yo mismo , y mis primeros Covers de guitarra fueron canciones de "Do as infinity"
-- ¿ Como tocabas la guitarra?
Pensé que era imposible Pero de todas formas compre una guitarra , no tuve mas remedio que usarla , así que practique tocando desesperadamente .
-- ¿ Cual fue tu sensación cuando tuviste en tus manos tu primera guitarra ?
¿No puedes empezar a tocar esto? , así que pensé que no podía hacerlo( Risas) . No pensé que fuera capaz actualmente de estar tocando. No me imaginaba una vida con la guitarra .
-- A pesar de todo eso , ¿Por que decidiste no renunciar y seguir tocando la guitarra?
Yo estaba muy ocupado con el estudio puesto las evaluaciones para ingresar a secundaria se dicen que son muy estrictas . Pensé entrar en secundaria por recomendación , así que practique con mi guitarra desesperadamente y tuve una audición desde la oficina , así que di todo lo mejor para mis practicas para poder entrar a la secundaria por recomendación.
-- ¿En ese momento tocabas con una banda?
En mi segundo año de escuela media tocaba junto con compañeros de clase . Al principio yo era el único que que tocaba la guitarra , así que mis amigos dijeron" Yo también quiero tocar algo!" y se sentía como si estuviera asignando los demás instrumentos fuera de la guitarra . (Risas)
-- Cuando hiciste música por primera vez ¿ como fue?
Pensé , wow! y para obtener mas opiniones quería vincularme con bandas de clases con mayor grado .
-- ¿Cuando fue la primera vez que subiste a un escenario?
En mi segundo año de la escuela media , me presente al Yamaha Music Festival y pase la audición .
- Como fue actuar por primera vez en publico?
Mis manos estaban temblando por la tensión . Y antes de la presentacion , mi correa se callo y no podía tocar mi propia guitarra ( risa amarga ). Tuve que usar una guitarra del staff de }Yamaha}. Ademas , luego me mencionaron en una revista llamada “Go! Go! Guitar”,pero no con mi propia guitarra …
-- ¿ Cuando empezaste a escribir canciones ?
Alrededor de los 15 años
-- ¿Cual fue tu motivo?
Con mi antigua banda , Ya debía hacer canciones , pensando en el futuro ,es importante escribir canciones Aprendí por mi mismo , pero luego me detuve para poder hacer canciones eficientes . llegue a pensar , en tener una persona que me enseñe sin que fuera una perdida de tiempo. Todo eso por que respetaba realmente a mi maestro ,Nos correspondimos al 99% por que creía en el .
-- ¿Cual fue tu meta como guitarrista después de eso?
Mas que un músico que tocaba en una banda quería ser un músico ( en toda su palabra). Quería establecerme como un guitarrista .
-- ¿ A habido algún cambio o logro con el ultimo Tour Final 「BLITZ of MESSIAH」en Akasaka BLITZ?
Me pregunto si entiendo el punto principal . La distribución de varias cosas es … Poner en evidencia donde se pone el esfuerzo y donde no .
-- Durante el tour , ¿Has visto algún cambio o algo parecido en los otros miembros?
Es como dije antes . Debido a que hemos estado ya hace dos años juntos , Hay cosas que puedo sentir sin que tengamos que hablar y creo que en lo que concierne a la banda hemos crecido juntos.
— Ademas ,¿Como sera la próxima gira nacional 「A PRIORI poem - prologue-Counting Goats-」con 30 presentaciones ,que comenzara en Octubre?
Para nuestros cuerpos , creo que sera muy duro . Y para este tour sera un éxito , vamos a tener que apoyarnos mutuamente .
— ¿Y para el lanzamiento de tres meses consecutivos que comenzó en Septiembre como es el concepto?
Con el lanzamiento de 「A PRIORI」en Septiembre , estamos atacando con una canción de MEJIBRAY que también resulto un trabajo muy profundo .
— El lanzamiento de la canción 「A PRIORI」 en Septiembre es una canción emocionante y pegadiza que parece mezclarse con trabajo hasta ese punto .personalmente 「XV-」resonó en mi corazón. La atmósfera de「XV-」es mas oscura que 「Shuuei」o 「DECADANCE - Counting Goats…if I can’t be yours-」.
— Finalmente , por favor déjenos un mensaje para los lectores .
Este año , Parece que estuviéramos saliendo con todo , pero me gustaría que esperaran a nuestro trabajos y lanzamientos y también los del próximo año .
<Pregunta extra > ¿Cual es tu recuerdo de verano?
No hay un recuerdo de verano en particular aparte de tener un montón de Lives .
[Esta es mi PC de trabajo]
English Source : xmyrkul
Traducción al Español: MEJIBRAY URUGUAY
